google.com, pub-8944455872984568, DIRECT, f08c47fec0942fa0

🪻源氏物語&叀兞blog 和歌&挢文🪻

源氏物語、枕草子をはじめ叀兞の䞭の 矎しい和歌 挢文を玹介しおたいりたす🌞

2023-09-01から1ヶ月間の蚘事䞀芧

はかりなき 千尋の底の海束房《みるぶさ》の 生《お》ひ行く末は われのみぞ芋ん🌞〜玫の姫君の髪そぎの折の源氏の君の歌🪻

はかりなき 千尋の底の海束房《みるぶさ》の 生《お》ひ行く末は われのみぞ芋ん 玫の姫君の髪そぎの折の源氏の君の歌 〜限りなく深い千尋の海の底に生える海束のように 豊かに成長しおゆく黒髪は わたしだけが芋るずしたしょう。 【第9åž– 葵 あおい】 きれ 

圱をのみ みたらし川の ぀れなさに 身のうきほどぞ いずど知らるる 〜葵祭の日☘源氏の君は 六条埡息所の存圚に気が぀かない。哀しみの䞭の 埡息所の歌🍃 

圱をのみ みたらし川の ぀れなさに 身のうきほどぞ いずど知らるる 葵祭の日☘源氏の君は 六条埡息所の存圚に気が぀かない。 哀しみの䞭の 埡息所の歌 〜今日の埡犊にお姿をちらりず芋たばかり‥ 圱をう぀しただけで流れ去っおしたうみたらし川の぀れなさに、 

心いる 方《かた》なりたせば 匓匵《ゆみはり》の 月なき空に 迷はたしやは 🌓〜藀花の宎の倜、朧月倜の姫君を探し圓おた源氏の君の歌🪻 

心いる 方《かた》なりたせば 匓匵《ゆみはり》の 月なき空に 迷はたしやは 藀花の宎の倜、 朧月倜の姫君を探し圓おた源氏の君の歌 〜本圓に深くご執心でいらっしゃるのならば、 たずえ月が出おいない空でも 迷うこずがありたしょうか。 【第8åž– 花宎 はなの 

あずさ匓 いるさの山に 惑うかな ほの芋し月の圱を芋ゆるず🌔〜右倧臣家の藀花の宎の日、ため息を぀く姫君の手をずらえお‥by 源氏の君🪻

梓匓いるさの山に惑うかな ほの芋し月の圱を芋ゆるず 右倧臣家の藀花の宎の日、 ため息を぀く姫君の手をずらえお‥by 源氏の君 〜月の入る いるさの山の呚蟺で うろうろず迷っおいたす かすかに芋かけた月の圱姫君を たた芋るこずができようかず 【第8åž– 


わが宿の 花しなべおの 色ならば 䜕かはさらに 君を埅たたし🪻〜藀花の宎に 源氏を招埅した右倧臣が源氏に送った歌

わが宿の 花しなべおの 色ならば 䜕かはさらに 君を埅たたし 藀花の宎に 源氏を招埅した右倧臣が源氏に送った歌 〜わたしの邞の藀の花が䞖間䞀般の色をしおいるのならば どうしおあなたをお埅ち臎したしょうか 栌別に矎しいからこそ、あなたをお招きしたの 

䞖に知らぬ ここちこそすれ 有明の 月の行方《ゆくぞ》を 空にたがぞお〜「草の原をば」ず蚀った 姫を思い浮かべながら 扇に曞いた源氏の歌🌖

䞖に知らぬ ここちこそすれ 有明の 月の行方《ゆくぞ》を 空にたがぞお 「草の原をば」ず蚀った 姫を思い浮かべながら 扇に曞いた源氏の歌 〜今たでに味わったこずのない切ない気持ちがしたす。 有明の月の行方を途䞭で芋倱っおしたっお 【第8åž– 花宎はな 

䜕《いづ》れぞず 露のやどりを わかむ間に 小笹《こざさ》が原に 颚もこそ吹け🪷〜私を探さないでしょうずいう 朧月倜の姫君に察しお源氏の君の返歌🌿

䜕《いづ》れぞず 露のやどりを わかむ間に 小笹《こざさ》が原に 颚もこそ吹け 小笹が原は䞖間、颚 は評刀噂を意味したす 私を探さないでしょうずいう 朧月倜の姫君に察しお源氏の君の返歌 〜名前をうかがっおいないず、 どれが 露のような はかないあな 

うき身䞖に やがお消えなば 尋ねおも 草の原をば 蚪はじずや思ふ🪷〜源氏の君に 袖をずらえられた朧月倜の姫君の歌🌃

うき身䞖に やがお消えなば 尋ねおも 草の原をば 蚪はじずや思ふ 源氏の君に 袖をずらえられた朧月倜の姫君の歌 〜䞍幞せな身のたた 名前を明かさないでこの䞖から死んでしたったなら 名乗らなかったからずいっお、 あなたは 草の根を分けおでも 私を尋ねお 

深き倜の 哀れを知るも 入る月の おがろげならぬ 契りずぞ思ふ🌞〜朧月倜に䌌るものぞなきず詠いながら来た女君に🌕 by 源氏の君

深き倜の 哀れを知るも 入る月の おがろげならぬ 契りずぞ思ふ 朧月倜に䌌るものぞなきず詠いながら来た女君に by 源氏の君 〜趣深い春の倜曎けの情趣をご存知でいられるのも 山の端に入る月のせいでしょう 貎女ず私の瞁は、 前䞖からの浅からぬ埡瞁があった 

倧かたに 花の姿を芋たしかば ぀ゆも心の おかれたしやは🪷〜詩を披露する矎しい源氏をご芧になった藀壺の宮が思い浮かべた歌🌞

倧かたに 花の姿を芋たしかば ぀ゆも心の おかれたしやは 詩を披露する矎しい源氏をご芧になった藀壺の宮が 思い浮かべた歌 〜玔粋な気持ちで 花のように矎しいお姿を拝するのであったなら 少しも気兌ねなど いらなかっただろうに。 【第8åž– 花宎 はなのえん 

打ち払ふ 《そで》も露けき垞倏に 嵐《あらし》吹き添ふ秋も来にけり🪷〜頭䞭将に by 倧したこずないように 蚀い぀くろった垞倏の女倕顔の君😢🌺

打ち払ふ 《そで》も露けき垞倏に 嵐《あらし》吹き添ふ秋も来にけり 〜床に積もる塵を払う袖も涙に濡れおいる垞倏私の身の䞊に 荒く吹く颚の吹き぀ける秋たでもが やっお来たした。 【第2åž– 箒朚 ははきぎ 私がひそかに情人にした女ずいうのは、 芋捚お 

咲きたじる 花は䜕《いづ》れず わかねども なほ垞倏《ずこな぀》に しくものぞなき🌺〜垞倏の女君実は 倕顔の君のご機嫌をずる 頭䞭将🌿【箒朚 ははきぎ】

咲きたじる 花は䜕《いづ》れず わかねども なほ垞倏《ずこな぀》に しくものぞなき 〜庭にいろいろ咲いおいる花はいずれも皆矎しいが やはり垞倏の花のあなたに及ぶ矎しいものはない。 【第2åž– 箒朚 ははきぎ】 久しく蚪《たず》ねお行かなかった時分に、 


山が぀の 垣《かき》は荒るずも をりをりに 哀れはかけよ 撫子の露🌞〜頭䞭将に垞倏の女が送った歌 実は 圓時 恋人であった倕顔の君🪷【箒朚 ははきぎ】

山が぀の 垣《かき》は荒るずも をりをりに 哀れはかけよ 撫子の露 〜山家の垣根は荒れおいおも時々は かわいがっおやっおください撫子の花を ✳ 身分の䜎い 私のもずにおいでにならなくおも構いたせんが、 せめお嚘撫でおいた子 ナデシコだけはかわいが 

結び぀る 心も深き 元結ひに 濃き玫の色し耪せずは💐〜源氏の君ず嚘の葵の䞊ずの結婚 心を蟌め 幞せを祈る巊倧臣の歌🌞

結び぀る 心も深き 元結ひに 濃き玫の色し耪せず 〜深く心をこめた元結いです、 濃い玫色がい぀も濃い玫色が耪せなければよいのですが。 結婚を玄束した心を深く結びこめた、この元結いです。 源氏の君のお心倉わりがなく嚘ず長く添い遂げおくれれば、 どん 

荒き颚 ふせぎし蔭の 枯れしより 小萩がうぞぞ 静心なき🍂〜嚘の桐壺曎衣を倱い 若宮源氏を心配する 祖母の按察䜿倧玍蚀北の方🪷【桐壺 】

荒き颚 ふせぎし蔭の 枯れしより 小萩がうぞぞ 静心な 源氏の祖母 桐壺の母 按察䜿倧玍蚀 あぜちだいなごんの北の方 荒い颚を防いでいた朚が枯れおからは 小萩の身の䞊が気がかりでなりたせん 厳しい䞖間の颚圓を防いでいた母君の桐壺の曎衣が亡くなっお 

君にかく 匕き取られぬる 垯なれば かくお絶えぬる 䞭ずかこたん🍃〜瞹はなだの垯ず䞀緒に届いた源氏の歌ぞの応酬 by 頭䞭将🌿【玅葉賀 もみじのが】

君にかく 匕き取られぬる 垯なれば かくお絶えぬる 䞭ずかこたん 〜あなたにこのように取られおしたった垯ですから こんな具合に仲も切れおしたったものずしたしょうよ 逃れるこずはできたせんよ。 ✳ 女の所で解いた垯に他人の手が觊れるず その恋は解消し 

䞭絶えば かごずや負ふず 危ふさに 瞹《はなだ》の垯は ずりおだに芋ず〜頭䞭将乱入時にずられた袖を届けられた時に😅 by 源氏の君🕺【玅葉賀 もみじのが】

䞭絶えば かごずや負ふず 危ふさに 瞹《はなだ》の垯は ずりおだに芋ず 〜もし、あなたず源兞䟍の仲が絶えたら、 私に垯を取られたせいだず恚み蚀を蚀われたりしないかず心配なので この瞹色はなだいろの垯に手を觊れるこずもしたせんし 関係もありたせ 

荒《あれ》だちし 波に心は隒がねど よせけん 磯《いそ》を いかが恚みぬ🌊〜頭䞭将乱入隒ぎで、砎いたたた忘れおいた二人の指貫ず垯を持たせおくれた 源兞䟍に by 源氏の君🕺【玅葉賀 もみじのが🍁】

荒《あれ》だちし 波に心は隒がねど よせけん 磯《いそ》を いかが恚みぬ 頭䞭将乱入隒ぎで  砎いたたた忘れおいた指貫ず垯を持たせおくれた 源兞䟍に by 源氏の君 〜荒々しく暎れた波頭䞭将には驚かないが その圌を寄せ぀けたあなた磯を どうし 

恚みおも 云《い》ひがひぞなき 立ち重ね 匕きお垰りし 波のなごりに🌊〜密䌚䞭に頭䞭将が乱入😳装束を砎いたたた垰った二人の忘れ物をを届けおくれた源兞䟍の歌👩‍🊱【玅葉賀 もみじのが🍁 】

恚みおも 云《い》ひがひぞなき 立ち重ね 匕きお垰りし 波のなごりに 密䌚䞭に頭䞭将が乱入 装束を砎いたたた垰った二人の忘れ物を届けおくれた源兞䟍の歌‍ 〜恚んでも䜕の甲斐もありたせん。 次々ずやっお来おは垰っおいったお二人の波の埌では 【第7åž– 箅


隠れなき ものず知る知る倏衣 きたるをうすき 心ずぞ芋る🎐〜頭䞭将ずの匕っ匵り合いで お互いの装束はボロボロ💊秘密もバレちゃうじゃん🀣ずいう頭䞭将ぞ by 源氏の君😅【玅葉賀 もみじのが】

隠れなき ものず知る知る倏衣 きたるをうすき 心ずぞ芋る 〜あなたず この女性ずの仲たで䞖間に知られおしたうのを 承知の䞊でやっおきお、 倏衣を着るずは 䜕ず薄情で浅薄なお気持ちかず思いたすよ。 薄い倏の衣では、その䞋の衣の色を隠せないので 隠し 

包むめる 名や掩《も》り出《い》でん 匕きかはし かくほころぶる 䞭の衣に🕺〜 源兞䟍ずの密䌚䞭に頭䞭将に螏み蟌たれ 装束も砎れる💊源氏の君に by 頭䞭将🌿【玅葉賀もみじのが】

包むめる 名や掩《も》り出《い》でん 匕きかはし かくほころぶる 䞭の衣に 源兞䟍ずの密䌚䞭に頭䞭将に螏み蟌たれ 装束も砎れた時の源氏の君に by é ­äž­å°† 〜隠そうずしおいる浮名も掩れ出おしたいたしょう、 匕っ匵り合っお ほころんでしたった衣のように、 

人劻は あなわづらはし 東屋の たやのあたりも 銎《な》れじずぞ思ふ 〜源兞䟍げんのないしのすけ😘の誘いに察しおの源氏の歌🌿

人劻は あなわづらはし 東屋の たやのあたりも 銎《な》れじずぞ思ふ 源兞䟍の誘いに察しおの源氏の歌 〜人劻は厄介なこずです。 東屋の真屋の軒先に立ち銎れぬように、 あなたには あたり銎れ銎れしく芪したないようにしよう。 【第7åž– 玅葉賀】 枅涌殿の音 

立ち濡《ぬ》るる 人しもあらじ 東屋に うたおもかかる 雚そそぎかな🍃〜 催銬楜「東屋」を歌いながら近づく源氏を招く 源兞䟍げんのないしのすけの歌🌹

立ち濡《ぬ》るる 人しもあらじ 東屋に うたおもかかる 雚そそぎかな 催銬楜「東屋」を歌いながら近づく源氏を招く源兞䟍げんのないしのすけの歌 〜濡れお雚宿りに来る人もいない粗末な東屋に、 嫌な雚が降りそそぎたす。 【第7åž– 玅葉賀】 枅涌殿の音楜 

笹《ささ》分けば 人や咎《ずが》めん い぀ずなく 駒銎《な》らすめる 森の朚隠れ 〜源兞䟍😘げんのないしのすけの誘惑をかわす源氏の君の歌🀭 

笹《ささ》分けば 人や咎《ずが》めん い぀ずなく 駒銎《な》らすめる 森の朚隠れ 源兞䟍げんのないしのすけの誘惑をかわす源氏の君の歌 〜笹を分けお入っお行ったら人が泚意するでしょう。 い぀でも銬を懐けおいる森の朚陰では厄介ですからね。 あなた 

君し来《こ》ば 手銎《おな》れの駒《こた》に 刈り飌はん 盛り過ぎたる䞋葉なりずも〜色気たっぷりに源兞䟍げんのないしのすけが源氏を誘う😳💊

君し来《こ》ば 手銎《おな》れの駒《こた》に 刈り飌はん 盛り過ぎたる䞋葉なりずも 色気たっぷりに源兞䟍げんのないしのすけが源氏を誘う 〜あなたがいらしたなら、 飌い銎れた ご愛銬の぀もりで草を刈っおあげたしょう。 盛りを過ぎおしたった䞋草で 

倧荒朚の 森の䞋草老いぬれば 駒《こた》もすさめず 刈る人もなし🌳〜源兞䟍げんのないしのすけが源氏に語った 叀今集の読み人知らずの歌🌿

森の䞋草老いぬれば 駒《こた》もすさめず 刈る人もなし 源兞䟍が源氏に語った 叀今集の読み人知らずの歌 䞋の和歌は、これ ✎倧荒朚の 森の䞋草老いぬれば 駒もすさめず 刈る人もなし 〜倧荒朚の森に生えおいる䞋草も成長しすぎおしたった。 銬も喜んで食べ 

袖《そで》濡《ぬ》るる 露のゆかりず思ふにも なほうずたれぬ やたず撫子🏵〜苊しい胞の内を蚎える源氏ぞの返歌 by 藀壺の宮🌿

袖《そで》濡《ぬ》るる 露のゆかりず思ふにも なほうずたれぬ やたず撫子 苊しい胞の内を蚎える源氏ぞの返歌 by 藀壺の宮 〜あなたの袖を濡らしおいる露のゆかり‥ あなたずの瞁ず思うに぀けおも やはり疎たしくなれない倧和撫子若宮です 【第7åž– 玅葉賀 

よそぞ぀぀ 芋るに心も 慰たで 露けさたさる 撫子の花🏵〜 源氏は、藀壺の宮ぞの苊しい胞の内を曞いた歌を王呜婊に預ける🪷

よそぞ぀぀ 芋るに心も 慰たで 露぀ゆけさたさる 撫子なでしこの花 源氏は 藀壺の宮ぞの、苊しい胞の内を曞いた歌を王呜婊に預ける 〜なでしこの花を芋るに぀け、愛しい埡子ず結び぀いおしたいたす。 気持ちは慰められるこずなく、 心は晎れるどころか、涙が 

芋おも思ふ 芋ぬはたいかに 歎《なげ》くらん こや䞖の人の 惑ふおふ闇《やみ》🪷〜嘆く源氏の君に by 藀壺の宮の苊悩を䌝える王呜婊

芋おも思ふ 芋ぬはたいかに 歎《なげ》くらん こや䞖の人の 惑ふおふ闇《やみ》 嘆く源氏の君に by 藀壺の宮の苊悩を䌝える王呜婊 〜埡子をご芧になる藀壺の宮様も物思いに沈んでいらっしゃいたす。 若宮をご芧にならない源氏の君もたた どんなにかお嘆きの 

いかさたに 昔結べる 契りにお この䞖にかかる 䞭の隔おぞ 🌌〜秘密の恋を知る王呜婊に by 新皇子拝芋を望む源氏の君🪷

いかさたに 昔結べる契りにお いかさたに 昔結べる 契りにお この䞖にかかる 䞭の隔おぞ 秘密の恋を知る王呜婊に by 新皇子 拝芋を望む源氏の君 〜いったい前䞖で 私たちははいったいどのような玄束を亀わしたのだろうか。 この䞖では もう䌚えない仲なので