君し来《こ》ば 手馴《てな》れの駒《こま》に
刈り飼はん 盛り過ぎたる下葉なりとも
色気たっぷりに源典侍😘（げんのないしのすけ）が源氏を誘う😳💦
〜あなたがいらしたなら、
飼い馴れた ご愛馬のつもりで草を刈ってあげましょう。
盛りを過ぎてしまった下草ではありますけどね😘
貴方が来てくれるというなら、
盛りは過ぎてますが、歓待いたしますわよ😘
いったいなんちゅう歌を詠みますねん((((；ﾟДﾟ)))))))
雅に上品に歌を交わしてるけど、とんでもねえ内容じゃないですかっ💃
【第7帖 紅葉賀】
はなやかな絵をかいた紙の扇で
顔を隠すようにしながら見返った典侍の目は、
瞼《まぶた》を張り切らせようと故意に引き伸ばしているが、
黒くなって、深い筋のはいったものであった。
妙に似合わない扇だと思って、
自身のに替えて源典侍《げんてんじ》のを見ると、
それは真赤な地に、青で厚く森の色が塗られたものである。
（🎄🎅クリスマスカラーですねん🤭）
横のほうに若々しくない字であるが上手に
「 森の下草老いぬれば 駒《こま》もすさめず 刈る人もなし」
という歌が書かれてある。
厭味《いやみ》な恋歌などは書かずともよいのにと
源氏は苦笑しながらも、
「そうじゃありませんよ、
『大荒木の 森こそ夏の かげはしるけれ（森は夏の盛りと見受けられるようだ）
で盛んな夏ですよ」
こんなことを言う恋の遊戯にも不似合いな相手だと思うと、
源氏は人が見ねばよいがとばかり願われた。
女はそんなことを思っていない。
君し来《こ》ば 手馴《てな》れの駒《こま》に
刈り飼はん 盛り過ぎたる下葉なりとも
とても色気たっぷりな表情をして言う。
🪷ぜひ、全文もご覧ください🪷
少納言のホームページ 源氏物語&古典 syounagon-web ぜひご覧ください🪷
https://syounagon-web-1.jimdosite.com
💠聴く古典文学📚少納言チャンネルは、聴く古典として動画です。チャンネル登録お願いします🌷
