google.com, pub-8944455872984568, DIRECT, f08c47fec0942fa0

源氏物語&古典blog✨🪷 🌿和歌 ときどき漢文🌿

源氏物語、枕草子をはじめ古典の中の 美しい和歌 漢文を紹介してまいります🌸

いくかへり 行きかふ秋を 過ごしつつ 浮き木に乗りて われ帰るらん by 明石の上〜 父の明石入道 住みなれた明石を離れ 心もとない明石の上

源氏物語589 第18帖 松風13】明石の裏の朝霧に 船の隔たっていくのを見る入道の心は ただ呆然としていた。
一行は、無事に京に入り 目立たぬように大堰の山荘に移った

いくかへり 行きかふ秋を 過ごしつつ

浮き木に乗りて われ帰るらん by 明石の上

〜何年も秋を過ごし過ごしして来たが

 頼りない舟に乗って都に帰って行くのでしょう

父の明石入道 住みなれた明石を離れ 心もとない明石の君

 

源氏物語589 第18帖 松風13】

かの岸に 心寄りにし 海人船《あまぶね》の

そむきし方に 漕《こ》ぎ帰るかな

と言って尼君は泣いていた。

明石は、

いくかへり 行きかふ秋を 過ごしつつ

浮き木に乗りて われ帰るらん

と言っていた。

追い風であって、 

予定どおりに一行の人は京へはいることができた。

車に移ってから

人目を引かぬ用心をしながら 大井の山荘へ行ったのである。

 🪷菊 written by 西本康佑🪷

 

🪷ぜひ、全文もご覧ください🪷

少納言のホームページ  源氏物語&古典 syounagon-web ぜひご覧ください🪷

https://syounagon-web-1.jimdosite.com

 

🪷聴く古典文学 少納言チャンネルは、聴く古典文学動画。チャンネル登録お願いします🪷